Een Gitaar, Een Stem en Een Moment Dat Niemand Verwachtte
Toen een rustige man uit Zweden het podium van America’s Got Talent betrad met niets meer dan een gitaar in zijn handen, hadden
[...]
AuthorLilit
Uma Guitarra, Uma Voz e um Momento Que Ninguém Esperava
Quando um homem tranquilo da Suécia subiu ao palco do America’s Got Talent com nada além de uma guitarra nas mãos, os jurados
[...]
Ο μικρός χορευτής που εξέπληξε τους πάντες
Με την πρώτη ματιά, κανείς δεν περίμενε πολλά από το νεαρό ζευγάρι χορευτών που ανέβηκε στην πίστα. Το αγόρι ήταν μικρό, παιχνιδιάρικο και
[...]
Mali plesač koji je iznenadio sve
Na prvi pogled, nitko nije očekivao mnogo od mladog plesnog para koji je izašao na podij. Dječak je bio malen, razigran i očito
[...]
Мали плесач који је изненадио све
На први поглед, нико није очекивао много од младог плесног пара који је изашао на подијум. Дечак је био мали, разигран и очигледно
[...]
Pieni tanssija, joka yllätti kaikki
Ensi silmäyksellä kukaan ei odottanut paljoa nuorelta tanssiparilta, joka astui lattialle. Poika oli pieni, leikkisä ja selvästi nautti hetkestä — hän jopa teeskenteli
[...]
Den lille danseren som overrasket alle
Ved første øyekast forventet ingen særlig mye av det unge danseparet som gikk ut på gulvet. Gutten var liten, leken og tydelig i
[...]
Malý tanečník, ktorý prekvapil všetkých
Na prvý pohľad nikto neočakával veľa od mladého tanečného páru, ktorý vstúpil na parket. Chlapec bol malý, hravý a očividne si to užíval
[...]
Od vojáka ke hvězdě: Emoční vystoupení Paula Letiho s písní „Stay“ zvedlo všechny ze sedadel
Paul Leti, statečný mladý voják pocházející z Americké Samoy, vstoupil na pódium nejen s disciplínou své uniformy, ale také s celoživotním snem, který
[...]
Fra soldat til stjerne: Paul Letis følelsesladede “Stay”-optræden fik alle på benene
Paul Leti, en modig ung soldat fra Amerikansk Samoa, trådte op på scenen med ikke kun disciplinen fra sin uniform, men også en
[...]