Simon la detuvo… Justo cuando salió a la luz la REINA DEL ROCK que llevaba dentro
La actuación comenzó como una audición normal, pero nadie esperaba lo que sucedería después. Cuando subió al escenario, Simon Cowell tenía algunas dudas,
[...]
Simon la fermò… Proprio quando la sua REGINA DEL ROCK interiore venne fuori
L’esibizione è iniziata come un’audizione normale, ma nessuno si aspettava quello che sarebbe successo dopo. Quando è salita sul palco, Simon Cowell aveva
[...]
Simon stoppte sie… Genau als ihre innere ROCK-KÖNIGIN zum Vorschein kam
Der Auftritt begann wie ein ganz normales Casting, doch niemand rechnete mit dem, was als Nächstes geschah. Als sie die Bühne betrat, hatte
[...]
Simon l’a arrêtée… Au moment précis où la REINE DU ROCK qui sommeillait en elle s’est révélée
La prestation a commencé comme une audition tout à fait normale, mais personne ne s’attendait à ce qui allait suivre. Lorsqu’elle est montée
[...]
Είναι απλώς παιδιά… Αλλά παίζουν καλύτερα από τους επαγγελματίες
Το κοινό περίμενε μια διασκεδαστική εμφάνιση, όμως αυτά τα απίστευτα ταλαντούχα παιδιά παρουσίασαν κάτι πραγματικά αξέχαστο. Από την πρώτη κιόλας νότα, η αυτοπεποίθηση,
[...]
Oni su samo djeca… Ali sviraju bolje od profesionalaca
Publika je očekivala zabavan nastup, ali ova nevjerojatno talentirana djeca priredila su nešto uistinu nezaboravno. Već od prve note oduševili su sve u
[...]
Oni su samo deca… Ali sviraju bolje od profesionalaca
Publika je očekivala zabavan nastup, ali ova neverovatno talentovana deca priredila su nešto zaista nezaboravno. Već od prve note zadivili su sve u
[...]
He ovat vasta lapsia… Mutta he soittavat paremmin kuin ammattilaiset
Yleisö odotti hauskaa esitystä, mutta nämä uskomattoman lahjakkaat lapset tarjosivat jotain todella unohtumatonta. Heti ensimmäisestä sävelestä lähtien heidän itsevarmuutensa, tarkkuutensa ja musiikillinen lahjakkuutensa
[...]
De er bare barn… Men de spiller bedre enn proffene
Publikum forventet en morsom opptreden, men disse utrolig talentfulle barna leverte noe helt uforglemmelig. Allerede fra den aller første tonen imponerte de alle
[...]
Sú to len deti… Ale hrajú lepšie ako profesionáli
Diváci očakávali zábavné vystúpenie, no tieto neuveriteľne talentované deti predviedli niečo skutočne nezabudnuteľné. Už od prvého tónu ohromili celé divadlo svojou sebaistotou, presnosťou
[...]