Från blyg tjej till rocksensation
Vid första anblick ser Courtney Hadwin inte ut som någon som skulle kunna dominera en scen. Mjuk och blyg verkar den unga artisten
[...]
De la fată timidă la senzație rock
La prima vedere, Courtney Hadwin nu pare cineva care ar putea domina o scenă. Blândă și timidă, tânăra interpretă pare aproape copleșită de
[...]
Od nieśmiałej dziewczyny do rockowej sensacji
Na pierwszy rzut oka Courtney Hadwin nie wygląda na osobę, która potrafi zawładnąć sceną. Cicha i nieśmiała młoda artystka wydaje się niemal przytłoczona
[...]
Da ragazza timida a sensazione rock
A prima vista, Courtney Hadwin non sembra una persona capace di dominare un palco. Dolce e timida, la giovane artista sembra quasi sopraffatta
[...]
De fille timide à sensation rock
À première vue, Courtney Hadwin ne ressemble pas à quelqu’un capable de dominer une scène. Douce et timide, la jeune artiste semble presque
[...]
From Shy Girl to Rock Sensation
At first glance, Courtney Hadwin doesn’t look like someone who would command a stage. Soft-spoken and shy, the young performer seems almost overwhelmed
[...]
Tämä 9-vuotias tanssija sai tuomarit täysin hämmästyneiksi
Kun tämä 9-vuotias tanssija astui lavalle, kukaan ei odottanut näin voimakasta esitystä niin nuorelta esiintyjältä. Heti ensimmäisestä liikkeestä lähtien hänen itsevarmuutensa, tarkkuutensa ja
[...]
Denne 9 år gamle danseren etterlot dommerne i fullstendig ærefrykt
Da denne 9 år gamle danseren gikk opp på scenen, forventet ingen en så kraftfull opptreden fra en så ung deltaker. Allerede fra
[...]
Tento 9-ročný tanečník zanechal porotu v úplnom úžase
Keď tento 9-ročný tanečník vstúpil na pódium, nikto neočakával taký silný výkon od niekoho tak mladého. Už od prvého pohybu naplnili miestnosť jeho
[...]
Tento 9letý tanečník nechal porotu v naprostém úžasu
Když tento devítiletý tanečník vstoupil na pódium, nikdo nečekal tak silné vystoupení od někoho tak mladého. Už od prvního pohybu zaplnila sál jeho
[...]