16-åring sjunger Elvis-klassiker – men ingen förväntar sig att han ska låta precis som Kungen själv
Benedikt Köstler klev upp på scenen klädd som en typisk tonåring, med nyfixat hår och stilrena kläder. Alla förväntade sig att han skulle
[...]
Un adolescent de 16 ani cântă un clasic Elvis, dar nimeni nu se așteaptă să sune exact ca Regele însuși
Benedikt Köstler a apărut pe scenă îmbrăcat ca un adolescent obișnuit, cu părul proaspăt aranjat și haine elegante. Toată lumea se aștepta să
[...]
Egy 16 éves fiú Elvis klasszikust énekel – senki sem számított rá, hogy pont úgy szól, mint maga a Király
Benedikt Köstler úgy lépett színpadra, mint egy átlagos tinédzser: frissen formázott hajjal és elegáns ruhában. Mindenki arra számított, hogy valamilyen divatos popdalt fog
[...]
16-latek śpiewa klasyk Elvisa, ale nikt nie spodziewa się, że zabrzmi dokładnie jak sam Król
Benedikt Köstler pojawił się na scenie ubrany jak typowy nastolatek — z nowo ułożonymi włosami i eleganckim strojem. Wszyscy oczekiwali, że zaśpiewa jakiś
[...]
16-jarige zingt Elvis-klassieker, maar niemand verwacht dat hij precies klinkt als The King zelf
Benedikt Köstler verscheen op het podium gekleed als een typische tiener, met vers gestyled haar en een nette outfit. Iedereen verwachtte dat hij
[...]
Jovem de 16 anos canta clássico de Elvis, mas ninguém esperava que ele soasse exatamente como o próprio Rei
Benedikt Köstler entrou em palco vestido como um típico adolescente, com cabelo recém-arranjado e roupa elegante. Todos esperavam que ele cantasse uma música
[...]
Un joven de 16 años canta un clásico de Elvis, pero nadie espera que suene igual que el mismísimo Rey
Benedikt Köstler apareció en el escenario vestido como un adolescente común, con el pelo recién peinado y ropa elegante. Todos esperaban que cantara
[...]
Un sedicenne canta un classico di Elvis, ma nessuno si aspetta che suoni proprio come il Re in persona
Benedikt Köstler è salito sul palco vestito come un normale adolescente, con capelli appena acconciati e un abbigliamento curato. Tutti si aspettavano che
[...]
16-Jähriger singt Elvis-Klassiker – doch niemand erwartet, dass er genau wie der King selbst klingt
Benedikt Köstler betrat die Bühne, gekleidet wie ein typischer Teenager, mit frisch gestylten Haaren und schicker Kleidung. Alle erwarteten, dass er einen modernen
[...]
Un adolescent de 16 ans chante un classique d’Elvis, mais personne ne s’attend à ce qu’il ressemble autant au King lui-même
Benedikt Köstler est apparu sur scène habillé comme un adolescent typique, avec une coiffure fraîchement stylée et des vêtements soignés. Tout le monde
[...]