De monden van de jury vallen open
In een recente aflevering van America’s Got Talent was het podium klaar voor een onvergetelijk optreden—en de jury was totaal niet voorbereid op
[...]
Os jurados ficam de boca aberta
Num episódio recente de America’s Got Talent, o palco estava preparado para uma atuação inesquecível—e os jurados não estavam nada preparados para o
[...]
Los jueces se quedan boquiabiertos
En un episodio reciente de America’s Got Talent, el escenario estaba preparado para una actuación inolvidable—y los jueces no estaban en absoluto preparados
[...]
I giudici restano a bocca aperta
In un recente episodio di America’s Got Talent, il palco era pronto per una performance indimenticabile—e i giudici non erano affatto preparati a
[...]
Nauraen seisoviin aplodeihin
Kun Stavros Flatley astui ensimmäistä kertaa Britain’s Got Talent -lavalle, kukaan ei oikein tiennyt, mitä odottaa. Tämä isä-poika-duo humoristisella nimellä ja vaatimattomalla olemuksella
[...]
Fra latter til stående applaus
Da Stavros Flatley først gikk ut på scenen i Britain’s Got Talent, visste ingen helt hva de skulle forvente. Denne far-og-sønn-duoen med et
[...]
Od smiechu k standing ovation
Keď Stavros Flatley prvýkrát vystúpil na pódium Britain’s Got Talent, nikto presne nevedel, čo očakávať. Toto duo otec a syn s humorným názvom
[...]
Od smíchu ke standing ovation
Když Stavros Flatley poprvé vstoupil na pódium Britain’s Got Talent, nikdo přesně nevěděl, co očekávat. Toto duo otec a syn s humorným názvem
[...]
Des rires à une ovation debout
Lorsque Stavros Flatley est monté pour la première fois sur la scène de Britain’s Got Talent, personne ne savait vraiment à quoi s’attendre.
[...]
Ez az ideges takarítónő lenyűgöz a hangjával
Az Britain’s Got Talent műsorban a felejthetetlen pillanatok gyakran a legváratlanabb fellépőktől érkeznek — és egy ilyen pillanat egy félénk és ideges takarítónőtől
[...]