Van nostalgie naar de Golden Buzzer
In een van de meest onvergetelijke momenten van Britain’s Got Talent leverde Vinnie McKee een optreden dat het publiek onmiddellijk terugbracht naar de
[...]
AGT
Dalla nostalgia al Golden Buzzer
In uno dei momenti più indimenticabili di Britain’s Got Talent, Vinnie McKee ha offerto un’esibizione che ha trasportato immediatamente il pubblico nell’energia elettrica
[...]
Premladi da bismo vjerovali, previše talentirani da bismo ih ignorirali
Kada je skupina malenih izvođača izašla na pozornicu America’s Got Talent, suci nisu mogli sakriti svoju znatiželju. Nitko od njih nije imao ni
[...]
Príliš mladí na to, aby sme tomu uverili, príliš talentovaní na to, aby sme ich ignorovali
Keď skupina drobných účinkujúcich vstúpila na pódium America’s Got Talent, porotcovia nedokázali skryť svoju zvedavosť. Nikto z nich nemal ani 9 rokov —
[...]
Příliš mladí, aby tomu člověk uvěřil, příliš talentovaní, aby je bylo možné ignorovat
Když skupina drobných vystupujících vstoupila na pódium America’s Got Talent, porotci nedokázali skrýt svou zvědavost. Nikomu z nich nebylo ani 9 let —
[...]
For unge til at tro på, for talentfulde til at ignorere
Da en gruppe små kunstnere gik på scenen ved America’s Got Talent, kunne dommerne ikke skjule deres nysgerrighed. Ingen af dem var engang
[...]
Prea tineri pentru a crede, prea talentați pentru a fi ignorați
Când un grup de mici artiști a urcat pe scena America’s Got Talent, jurații nu și-au putut ascunde curiozitatea. Niciunul dintre ei nu
[...]
Túl fiatalok ahhoz, hogy elhiggyük, túl tehetségesek ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyjuk
Amikor egy kis előadók csoportja felment az America’s Got Talent színpadára, a zsűri nem tudta elrejteni kíváncsiságát. Egyikük sem volt még 9 éves
[...]
Zbyt młodzi, by uwierzyć, zbyt utalentowani, by ich ignorować
Kiedy grupa malutkich wykonawców weszła na scenę America’s Got Talent, sędziowie nie mogli ukryć swojej ciekawości. Żadne z nich nie miało nawet 9
[...]
Jovens demais para acreditar, talentosos demais para ignorar
Quando um grupo de pequenos artistas subiu ao palco do America’s Got Talent, os jurados não conseguiram esconder a curiosidade. Nenhum deles tinha
[...]