As crianças colombianas Simon e Maria impressionam Sofía Vergara com uma dança de salsa incrível
Os jovens bailarinos colombianos Simon e Maria iluminaram o palco com uma rotina de salsa explosiva que deixou o público e os jurados
[...]
The Voice
En optræden, der efterlod alle målløse
Da lysene blev dæmpet, og de første toner lød gennem salen, kunne ingen forudse, hvad der ville ske. Publikum forventede en almindelig optræden
[...]
En uppvisning som gjorde alla mållösa
När ljusen dämpades och de första tonerna ekade genom salen, kunde ingen ana vad som skulle följa. Publiken förväntade sig en vanlig uppvisning
[...]
O reprezentație care i-a lăsat pe toți fără cuvinte
Când luminile s-au estompat și primele note au răsunat în sală, nimeni nu ar fi putut prezice ce urma să se întâmple. Publicul
[...]
Egy előadás, amely mindenkit lenyűgözött
Amikor elhalványultak a fények, és az első hangok visszhangoztak a teremben, senki sem sejthette, mi fog történni. A közönség egy átlagos előadásra számított
[...]
Występ, który wprawił wszystkich w osłupienie
Gdy światła przygasły, a pierwsze dźwięki odbiły się echem po sali, nikt nie mógł przewidzieć, co nastąpi. Publiczność spodziewała się zwykłego występu —
[...]
Een optreden dat iedereen sprakeloos achterliet
Toen de lichten dimden en de eerste klanken door de zaal echoden, had niemand kunnen voorspellen wat er zou gebeuren. Het publiek verwachtte
[...]
Uma atuação que deixou todos sem palavras
Quando as luzes se apagaram e as primeiras notas ecoaram pela sala, ninguém poderia prever o que aconteceria a seguir. O público esperava
[...]
Una actuación que dejó a todos sin palabras
Cuando las luces se atenuaron y las primeras notas resonaron en la sala, nadie podría haber imaginado lo que iba a suceder. El
[...]
Un’esibizione che ha lasciato tutti senza parole
Quando le luci si sono abbassate e le prime note hanno riecheggiato nella sala, nessuno avrebbe potuto immaginare ciò che stava per accadere.
[...]