Beszéljünk arról a pillanatról, ami éppen történt a The Voice UK 2024-ben. Képzeld el: felcsendül a “Rapper’s Delight” — egy hip-hop klasszikus — és kilép… egy ragyogó 76 éves skót nagymama, Bette Reynolds. Azt gondolod, hogy édes és gyengéd lesz? Gondold újra.

A közönség nem tudta, mi érte őket. Bette az egész első verset úgy adta elő, mintha ezért született volna. Simán, magabiztosan, szórakoztatóan és olyan ritmussal, amiért a Sugarhill Gang büszke lenne. A coachok? Megdöbbentek. Mindenhol mosolyok. És igen — a gombokat lenyomták. ERŐSEN.

Tom Fletcher és Danny Jones (a McFly legendái) visszafordultak érte, és első duó coachaivá váltak. Még will.i.am sem tudott ellenállni — felugrott a színpadra, és csatlakozott hozzá egy improvizált “I Gotta Feeling” duettben. Vad volt. Vidám volt. Egyike azoknak a TV-pillanatoknak, amelyek sokáig velünk maradnak a stáblista után is.

De itt jön a rész, ami igazán megérintett: Bette elárulta, hogy a fellépést elhunyt férje tiszteletére adta, aki az év elején hunyt el. 1966 óta nem állt színpadon — 1966! — és mégis itt volt, a bánatot ritmussá alakítva, emlékeztetve minket, hogy soha nem késő ragyogni.