Simon je ZAUSTAVIO ovog 12-godišnjaka
Kada je mladi velški školarac izašao na scenu u trećoj seriji, sa samopouzdanjem je najavio da će pevati verziju pesme „Valerie“ koju izvodi
[...]
Simon PYSÄYTTI tämän 12-vuotiaan
Kun nuori walesilainen koulupoika astui lavalle kolmannessa sarjassa, hän ilmoitti itsevarmasti laulavansa Amy Winehousen version kappaleesta ”Valerie”. Mutta vain muutaman rivin jälkeen tuomari
[...]
Simon STOPPET denne 12-åringen
Da den unge walisiske skolegutten gikk opp på scenen i serie 3, kunngjorde han selvsikkert at han skulle synge Amy Winehouses versjon av
[...]
Simon ZASTAVIL tohto 12-ročného chlapca
Keď mladý waleský školák vystúpil v tretej sérii na pódium, sebavedomo oznámil, že zaspieva verziu piesne „Valerie“ od Amy Winehouse. Len niekoľko riadkov
[...]
Simon ZASTAVIL tohoto dvanáctiletého chlapce
Když mladý velšský školák vystoupil ve 3. sérii na pódium, sebevědomě oznámil, že zazpívá verzi písně „Valerie“ od Amy Winehouse. Jen několik řádků
[...]
Simon STOPPADE den här 12-åringen
När den unge walesiske skolpojken klev upp på scenen i den tredje serien meddelade han självsäkert att han skulle sjunga Amy Winehouses version
[...]
Simon a OPRIT acest copil de 12 ani
Când a urcat pe scenă în seria a treia, tânărul școlar galez a anunțat cu încredere că va cânta versiunea piesei „Valerie” interpretată
[...]
Simon LEÁLLÍTOTTA ezt a 12 éves fiút
Amikor a harmadik sorozatban a fiatal walesi iskolás fiú színpadra lépett, magabiztosan bejelentette, hogy Amy Winehouse „Valerie” című dalának változatát fogja elénekelni. Azonban
[...]
Simon ZATRZYMAŁ tego 12-latka
Wchodząc na scenę w trzeciej serii, młody walijski uczeń z pewnością siebie oznajmił, że zaśpiewa wersję utworu „Valerie” w wykonaniu Amy Winehouse. Jednak
[...]
Simon STOPTE deze 12-jarige
Toen de jonge Welshe schooljongen in de derde serie het podium betrad, kondigde hij vol vertrouwen aan dat hij Amy Winehouse’s versie van
[...]