Simon ZASTAVIL tohoto dvanáctiletého chlapce
Když mladý velšský školák vystoupil ve 3. sérii na pódium, sebevědomě oznámil, že zazpívá verzi písně „Valerie“ od Amy Winehouse. Jen několik řádků
[...]
Simon STOPPADE den här 12-åringen
När den unge walesiske skolpojken klev upp på scenen i den tredje serien meddelade han självsäkert att han skulle sjunga Amy Winehouses version
[...]
Simon a OPRIT acest copil de 12 ani
Când a urcat pe scenă în seria a treia, tânărul școlar galez a anunțat cu încredere că va cânta versiunea piesei „Valerie” interpretată
[...]
Simon LEÁLLÍTOTTA ezt a 12 éves fiút
Amikor a harmadik sorozatban a fiatal walesi iskolás fiú színpadra lépett, magabiztosan bejelentette, hogy Amy Winehouse „Valerie” című dalának változatát fogja elénekelni. Azonban
[...]
Simon ZATRZYMAŁ tego 12-latka
Wchodząc na scenę w trzeciej serii, młody walijski uczeń z pewnością siebie oznajmił, że zaśpiewa wersję utworu „Valerie” w wykonaniu Amy Winehouse. Jednak
[...]
Simon STOPTE deze 12-jarige
Toen de jonge Welshe schooljongen in de derde serie het podium betrad, kondigde hij vol vertrouwen aan dat hij Amy Winehouse’s versie van
[...]
Simon PAROU este rapaz de 12 anos
Ao subir ao palco na terceira série, o jovem estudante galês anunciou com confiança que iria cantar a versão de “Valerie” de Amy
[...]
Simon DETUVO a este niño de 12 años
Al subir al escenario en la tercera serie, el joven estudiante galés anunció con confianza que cantaría la versión de “Valerie” de Amy
[...]
Simon ha FERMATO questo dodicenne
Salendo sul palco nella terza serie, il giovane scolaro gallese annunciò con sicurezza che avrebbe cantato la versione di “Valerie” di Amy Winehouse.
[...]
Simon STOPPTE diesen 12-Jährigen
Als der junge walisische Schüler in der dritten Staffel die Bühne betrat, kündigte er selbstbewusst an, dass er Amy Winehouses Version von „Valerie“
[...]