Ono što se dogodilo zatim šokiralo je sve.
Jednog mirnog popodneva na prometnom gradskom trgu, ulični pijanista poznat kao Nicopiano sedeo je za svojim instrumentom, ispunjavajući vazduh nežnim i emotivnim melodijama.
[...]
To, co se stalo potom, šokovalo všechny.
V klidném odpoledni na rušném městském náměstí seděl pouliční pianista známý jako Nicopiano u svého nástroje a naplňoval vzduch jemnými, emotivními melodiemi. Lidé
[...]
Det, der skete bagefter, chokerede alle.
En rolig eftermiddag på en travl byplads sad en gadepianist kendt som Nicopiano ved sit instrument og fyldte luften med bløde, følelsesladede melodier.
[...]
Det som hände sedan chockade alla.
En lugn eftermiddag på ett livligt torg satt en gatupianist känd som Nicopiano vid sitt instrument och fyllde luften med mjuka, känslosamma melodier.
[...]
Ami ezután történt, mindenkit sokkolt.
Egy csendes délutánon egy nyüzsgő városi téren egy Nicopiano néven ismert utcai zongorista ült a hangszerénél, és lágy, érzelmes dallamokkal töltötte meg a
[...]
To, co wydarzyło się później, zszokowało wszystkich.
Pewnego spokojnego popołudnia na ruchliwym placu miejskim uliczny pianista znany jako Nicopiano siedział przy swoim instrumencie, wypełniając powietrze delikatnymi, emocjonalnymi melodiami. Ludzie przechodzili
[...]
Wat er daarna gebeurde, verbaasde iedereen.
Op een rustige middag op een druk stadsplein zat een straatpianist, bekend als Nicopiano, achter zijn instrument en vulde de lucht met zachte,
[...]
Quello che è successo dopo ha scioccato tutti.
In un tranquillo pomeriggio in una piazza affollata, un pianista di strada noto come Nicopiano era seduto al suo strumento, riempiendo l’aria di
[...]
Was danach geschah, schockierte alle.
An einem ruhigen Nachmittag auf einem belebten Stadtplatz saß ein Straßenpianist namens Nicopiano an seinem Instrument und erfüllte die Luft mit sanften, emotionalen
[...]
Ce qui s’est passé ensuite a choqué tout le monde.
Par un après-midi calme sur une place animée de la ville, un pianiste de rue connu sous le nom de Nicopiano était assis
[...]